Real file from a public repo · synced Sep 3, 2026
korean-humanizer
AI가 쓴 티가 나는 한국어 글을 자연스러운 사람 글로 고친다. 번역체, AI 상투어, 과도한 명사화·피동, 3의 법칙, 과장된 의의 부여, 마무리 상투구, 챗봇 잔재, 줄표·곡선따옴표 같은 한국어 특유의 AI 흔적을 심각도(S1/S2/S3)로 분류해 잡아내고 의미는 보존하면서 다시 쓴다. 목표 글자수를 함께 주면(예: "1000자로", length=1000) 그 분량에 맞춰 늘리거나 줄인다. "AI 티 안 나게", "사람이 쓴 것처럼", "자연스럽게 다듬어줘", "번역체 고쳐줘", "어색한 거 고쳐줘", "N자로 맞춰서" 같은 요청에 사용.
Works with
Install in three steps
- 1
Download the ZIP
One file per agent, plus INSTALL.md with the exact paths below.
- 2
Claude Code: copy SKILL.md into your skills folder
.claude/skills/korean-humanizer/SKILL.md # this project ~/.claude/skills/korean-humanizer/SKILL.md # every project
- 3
Other agents: use the matching file
skill.mdc goes in Cursor’s .cursor/rules/. AGENTS.md works as GitHub Copilot instructions, a legacy .cursorrules, or a Codex / Gemini CLI instructions file.

